Czeski festiwal w Poznaniu

"Czechy pod specjalnym nadzorem" to nazwa festiwalu, który już w niedzielę rozpocznie się w Poznaniu. Od 13 do 20 listopada będzie można poznać czeski film, fotografię i literaturę.

- "Czeski film!" - zwykło się mawiać o czymś, czego nie rozumiemy. Takie też jest polskie podejście do naszych południowych sąsiadów Śmiejemy się z dziecinnego - w naszym mniemaniu - języka, zazdrościmy luzu; Czesi to "Pepiki", przesiadujący w hospodach z nieodłącznym piwem w dłoni - piszą o popularnych w Polsce stereotypach organizatorzy festiwalu "Czechy pod specjalnym nadzorem".

- Czechy generalnie w Polsce cieszą się dużą popularnością, ale z naszych obserwacji wynika, że są dosyć powierzchownie traktowane - mówi Maria Czarnecka, koordynatorka imprezy. - W związku z tym postanowiliśmy trochę bardziej przybliżyć kulturę czeską i ogólnie pojęcie współczesności czeskiej - dodaje.

Festiwal "Czechy pod specjalnym nadzorem" chce przybliżyć poznaniakom współczesną kulturę i sytuację społeczno-polityczną u naszych południowych sąsiadów. Zmierzy się ze stereotypami i odkryje przed polską publicznością nieznanych jeszcze czeskich twórców. Będzie w końcu okazją do porozmawiania z czeskimi twórcami i mieszkającymi w Czechach Polakami, a zarazem do tego, by poznać kraj Kafki i Havla na nowo.

PROGRAM FESTIWALU:

13.11

17:00 wernisaż wystawy "Jan Balaban - wspomnienie o ostatnim rycerzu czeskiej literatury"
Kluboksięgarnia Głośna, ul. Święty Marcin 30
Wystawa zdjęć autorstwa Davida Konečnego przedstawiających Jana Balabana, pisarza niezwykłego, szerzej nieznanego polskim czytelnikom.
Podczas wernisażu wystawy odbędzie się promocja pierwszej w Polsce książki Jana Balabána- połączonego wydania dwóch zbiorów opowiadań: "Wakacje" i "Możliwe, że odchodzimy".
O twórczości pisarza porozmawiają prof. Bogusław Bakuła i prof. Mieczysław Balowski.
Gościem będzie również Julia Różewicz - bohemistka, tłumaczka, autorka przekładu opowiadań Balabana.

20:00 koncert ZDENEK BÍNA ACOUSTIC PROJECT
Klubokawiarnia Meskalina, Stary Rynek 6
W muzyce duetu czuć rockową tradycję Minut, jazzowe inklinacje i swobodę, niczym nieskrępowaną wyobraźnię, pozwalającą na podróże w odległe rejony, często w takie, gdzie jazzowy czy rockowy muzyk z różnych powodów by się nie zapuścił.
Muzyka grana z pasją, ale i wyczuciem, zabarwiona humorem, wciąga słuchaczy, zabierając ich w radosną podróż, z której nie chce się wracać.
bilety:
20 zł - w przedsprzedaży
25 zł - w dniu koncertu

Praga

14.11

16:00 debata "Zrozumieć...Czechy"
Kluboksięgarnia Głośna, ul. Święty Marcin 30
W debacie udział wezmą:
prof. Józef Dobosz, dr Hana Cervinkova, prof. Mieczysław Balowski
moderator: Roman Sliwka

20:00: wernisaż wystawy "Europejska Układanka"
Muza Art. Cafe, ul. Święty Marcin 30
Wystawa kolaży Michaeli Bergmannovej i Marii Prochazkovej. Dwie czeskie artystki za pomocą różnych technik i materiałów prezentują poszczególne kraje Unii Europejskiej.
Wystawa prezentowana jest w Polsce w związku z naszą prezydencją w Radzie UE.

15.11

19:00 wernisaż wystawy "Rzeczywistość społeczna w czeskim komiksie"
Klub Kisielice, ul. Taczaka 20
Wystawa prezentuje prace kilkunastu autorów o różnym życiorysie komiksowym. Tematyka podejmowana w eksponowanych pracach dotyczy szeregu zjawisk społecznych, reklamy, przemocy, konsumpcji, mediów, obyczajów, itp.
Podczas wernisażu będzie miała miejsce prezentacja i omówienie współczesnej czeskiej komiksografii, zwłaszcza realistycznej i obyczajowej. Autor prezentacji: Michał Słomka.

16.11

21:00 "Alternatywne brambory na żywo"
Klubokawiarnia Meskal, ul. Nowowiejskiego 17
Muzyczna podróż do bliskich nam krajów. Tym razem odkryjemy dla Was nieznany, fascynujący i urzekający świat muzyki czeskiej. Słuchaj i tańcz razem z nami w Meskalu.
Zapraszają gospodarze kultowej audycji radiowej - Alternatywne Brambory (Radio Afera 98.6 FM) Krzysztof Kuźmicz i Adam Gubański.

17.11

18:00 spotkanie "Česká republika"
Gazeta Café, ul. ul. 27 Grudnia 3
Zaproszeni goście spróbują przeanalizować współczesną sytuację społeczno-polityczną w Czechach.
W debacie udział wezmą:
prof. Jacek Baluch, dr hab. Jarosław Kilias, dr Adam Kola

18.11

19:00 Polak versus Czeszka
Księgarnia Bookarest, Stary Browar ul. Półwiejska 42
Mariusz Surosz i Eva Zamojska spróbują zmierzyć się z kalkami myślenia o sobie nawzajem, odpowiedzieć na pytanie jak z nimi walczyć i czy jest to w ogóle możliwe - a jeśli tak, to w jaki sposób.
prowadzenie: Tomek Kowalski

19.11

16:00 Przegląd filmów duetu JAN & ZDENĚK SVĚRÁK "Czeska Jazda" cz.I
Ropojady (1988)
Akumulator 1 (1994)
Jazda (1994)
Charlie Monroe Kino Malta, ul. Rybaki 6a
bilety: 1 zł

20.11

16:00 Przegląd filmów duetu JAN & ZDENĚK SVĚRÁK "Czeska Jazda" cz.II
Szkoła podstawowa (1991)
Kola (1996)
Charlie Monroe Kino Malta, ul. Rybaki 6a
bilety: 1 zł