Reklama
Reklama

Powstała mapa Poznania z opisem w języku japońskim

Pierwsza w historii mapa Poznania z opisem w języki japońskim powstała dzięki współpracy Poznańskiej Lokalnej Organizacji Turystycznej z tokijskim biurem Polskiej Organizacji Turystycznej.

Poznańska Lokalna Organizacja Turystyczna od dawna współpracuje z biurem Polskiej Organizacji Turystycznej, a liczne kontakty umożliwiały przygotowanie japońskiej mapy Poznania. Cały projekt nie byłby jednak możliwy gdyby nie pomoc japonki Miyuki Ishikawa, która studiowała w Polsce i dobrze mówi po Polsku -Poznań przygotował materiały do publikacji, fotografie, opracowanie kartograficzne. Tekst przygotowała strona japońska. To również była podpowiedź ze strony Miyuki Ishikawa, aby nie tłumaczyć z tekstu polskiego ze względu na wiele niuansów języka japońskiego - informuje Mateusz Malinowski z poznańskiego Biuletynu Miejskiego. Mapa jest już dostępna w tokijskim biurze POT, ale wkrótce powinna dotrzeć także do Poznania. Na razie poznaniacy mogą zapoznać się z wersją elektroniczną mapy.

Studiujesz? Chcesz poznać pracę dla miasta? Zimowe staże studenckie w Urzędzie Miasta Poznania Do 1 listopada br. aplikuj na www.poznan.pl/mim/staz/
REKLAMA

Najczęściej czytane w tym tygodniu

Dziś w Poznaniu

13℃
5℃
Poziom opadów:
0.4 mm
Wiatr do:
15 km
Stan powietrza
PM2.5
44.74 μg/m3
Umiarkowany
Zobacz pogodę na jutro
RODO info obraz

Dbamy o Twoje bezpieczeństwo

Wykorzystujemy pliki cookies w celu zapewnienia optymalnego działania strony internetowej oraz ułatwienia Państwu korzystania z naszego serwisu. Pozwala to m.in. dostosować wygląd strony internetowej oraz reklamy do Państwa preferencji. Dane osobowe będą używane także do personalizacji reklam, a pliki cookie mogą być używane do reklam spersonalizowanych i niespersonalizowanych. Pliki cookies wykorzystujemy także w celach statystycznych. Zarządzać plikami coookies mogą Państwa z poziomu wykorzystywanej przeglądarki internetowej. Więcej informacji znajdą Państwo w Polityce Prywatności.