Liam Óg Ó Hannaidh i Naoise Ó Caireallain to rozrabiacy z okupowanego przez Anglików Belfastu. Zawsze znajdą sposób, by w mieście, w którym szaleje przemoc, dobrze się zabawić, sprzedać narkotyki, zakpić z armii wroga i zarymować w zakazanym gaelickim coś o rodzinnym i miłosnym życiu. Kiedy dołącza do nich nauczyciel, JJ Ó Dochartaigh, hip-hop staje się wyrazem politycznego sprzeciwu. (opis festiwalowy)
Obsada: Liam Óg Ó Hannaidh, Naoise Ó Caireallain, Jj Ó Dochartaigh, Michael Fassbender
Niedziela, 3 Listopada
