16-letni David jest hokeistą, który wierzy że wszystko jest w jego rękach i zależy tylko od niego. Ciężko pracuje i chce zostać świetnym bramkarzem. Kiedy jego rodzina przeprowadza się do nowego miasta musi zmienić drużynę i walczyć o pozycję z innym bramkarzem - Mikiem. Będzie to trudne zadanie zważywszy na silną pozycję Mika w drużynie i niechęć kolegów do Davida. Wszystko przez cukrzycę, z którą David walczy w życiu osobistym i na boisku. Coraz większe wymagania, coraz większe poświęcenie, niesprawiedliwość i upokorzenie. Wszystko to narasta i pogłębia się jak spiralne blizny wyryte w lodzie przez ostrza łyżew. Co zrobi David? (opis udostępniony przez kino)
Obsada: Tomas Dalecky, Tomas Mrvik, Anastasia Chocholata, Denisa Biskupova
